March 6, 2023
Em seu discurso, Chen Derong reviu primeiramente o trabalho principal em 2022. Disse que 2022 serão um ano do marco miliário na história do partido e do país, assim como um ano extremamente importante na história de Baowu. O comitê central do CPC, tomando em consideração a estratégia total para o grande rejuvenescimento da nação chinesa e das mudanças profundas despercebidas no mundo em um século, reuniu com sucesso congresso nacional do partido o 20o e elaborou um modelo grande para detalhadamente construir um país socialista moderno. Em particular, nós promovemos iterativamente a missão de empresa, visão e os objetivos estratégicos, para transformar-se o primeiro grupo de empresas centrais a ser convertidas em empresas de investimento de capital de propriedade estatal, supõem as responsabilidades do líder industrial moderno da corrente da metalurgia nova do baixo-carbono, incorporam a fortuna 500 50 superiores globais pela primeira vez, e empreendem-na uma viagem nova para construir uma grande empresa da mundo-classe. Nós conscienciosamente estudamos, propagamos e executamos os princípios da base do partido 20, e estudado sempre profundamente e praticado seriamente. Nós estamos em uma viagem nova para construir uma grande empresa da mundo-classe. Nós daremos o jogo completo ao papel determinante e ao apoio estratégico da economia de propriedade estatal. Nós seremos a estrela do crescimento econômico constante, o precursor de científico e da inovação tecnológica, o líder da construção de uma corrente industrial moderna da metalurgia nova do baixo-carbono, a prática de aperfeiçoar a disposição e da reestruturação da economia de propriedade estatal, e a demonstração da reforma de ativos e de empresas públicas de propriedade estatal. Nós reforçamos detalhadamente a liderança de partido e a construção do partido. O ano 2022 não é fácil para povos de Baowu. Nós shoulded cargas pesadas e as dificuldades enfrentadas dirigem sobre. Com fé firme, nós começamos uma viagem nova do desenvolvimento da mundo-classe.
Chen Derong analisou a fase seguinte da situação e das tarefas, e claramente as exigências de trabalho total. Indicou que as instituições principais do partido 20 esboçaram um modelo para construir um país socialista forte em todos os aspectos, definiu os objetivos e as tarefas para o desenvolvimento do partido e do país em uma era nova e uma viagem nova, e fez uma conclusão principal que “o desenvolvimento de alta qualidade fosse a tarefa preliminar para detalhadamente construir um país socialista moderno.” Quanto para à reforma e ao desenvolvimento de ativos e de empresas públicas de estado, exige-se “para acelerar a otimização da disposição e o ajuste estrutural da economia do estado, para promover o capital de estado e as empresas públicas para tornar-se mais forte, melhor e mais grande, aumenta a concorrência do núcleo das empresas,” “para promover o empreendimento, e para acelerar a construção de empresas da mundo-classe.” A conferência econômica central do trabalho indicou que o desenvolvimento de China está estando agora em um ponto de partida histórico novo e mais alto. Nós devemos reforçar nossa confiança no trabalho econômico e fazer realizações novas em promover o desenvolvimento de alta qualidade com uma atmosfera e uma inovação novas. A reunião das cabeças das empresas do comitê central chamou-nos para reforçar, melhorar e expandir o capital e as empresas públicas de estado, para acelerar mais em todos os aspectos a construção de empresas da mundo-classe, e toma a ligação em promover a melhoria econômica total e em conseguir a melhoria eficaz na qualidade e o crescimento razoável na quantidade. À luz das exigências novas do comitê central do partido de China comunista (CPC) no desenvolvimento estratégico, nós temos muitos problemas que precisam de ser resolvidos a fim conseguir nosso objetivo de construir uma empresa da mundo-classe. O desempenho principal realiza-se: primeiramente, a eficiência de operação total não é alta, lá é nenhum efeito de escala baseado na integração profissional, que é o problema o mais urgente Baowu está enfrentando agora. Em segundo, a transformação da alto-tecnologia é uma tarefa longa e laboriosa. Científico e inovação tecnológica está ainda na fase promover de “segue” a “ligação “paralela””, e não mostrou o papel da fonte de tecnologia original. Em terceiro lugar, a disposição da estrutura industrial não é razoável, a qualidade do desenvolvimento não é ideal. Em quarto, o desenvolvimento internacional retarda-se atrás. É ainda somente uma empresa doméstica com atribuição dos recursos limitada e baixa eficiência. Quinto, empresa de investimento de capital de propriedade estatal “forma mas falta do espírito”. Sexto, a construção de alta qualidade do partido não é desenvolvimento de alta qualidade principal.
